Belangrijk verschil - vermanen versus berispen
De twee werkwoorden vermanen en berispen beide betekenen iemand kritisch corrigeren of waarschuwen. Hoewel deze twee werkwoorden in veel gevallen door elkaar kunnen worden gebruikt, is er een subtiel verschil in de betekenis ervan. Vermanen betekent iemand aanspreken op een manier die afkeuring of kritiek uit. Berispen betekent op een boze en kritische manier tegen iemand spreken. Berispen kan dus harder en scherper zijn dan vermanen. Dit is het belangrijkste verschil tussen vermanen en berispen.
Wat betekent vermanen?
Vermanen betekent iemand aanspreken op een manier die afkeuring of kritiek uitdrukt, of iemand iets afraden. Met andere woorden, het impliceert het geven van advies of een waarschuwing om iets te corrigeren of te vermijden. Bijvoorbeeld
Advies:
Zijn dokter vermaande hem om meer gezond voedsel te eten.
Hij vermaande zijn volgelingen om van iedereen gelijk te houden.
Ik vermaande hem om zijn alcoholgebruik te verminderen.
Afkeuring uiten:
Ik vermaande ze omdat ze om de oude vrouw lachten.
Mijn grootmoeder vermaande me omdat ik een broek droeg tijdens het avondeten.
De leraar vermaande de studenten omdat ze geen huiswerk hadden gemaakt.
Wat betekent berisping?
Berispen betekent op een boze en kritische manier tegen iemand spreken. Het verwijst ook naar scherpe, vaak boze kritiek van een hogere autoriteit. Bijvoorbeeld
Zijn chef berispte hem streng voor het overtreden van de regels.
Ik werd gedwongen haar hard te berispen voor haar frivole en onverantwoordelijke gedrag.
De politieagent berispte de vader omdat hij geen aandacht aan zijn kind besteedde.
Zijn moeder berispte hem omdat hij te veel dronk.
Veel critici berispten de nieuwe schrijver en zeiden dat zijn beweringen schandalig zijn.
Berisping verwijst vaak naar een hardere en scherpere kritiek dan vermanen. Zo kan berisping ook worden gebruikt om een hardere of ernstiger fout te bekritiseren dan te vermanen. Dit feit kan ook worden waargenomen als je de voorbeelden nauwkeuriger bekijkt. Bijvoorbeeld
Iemand berispen voor het overtreden van de wet versus iemand vermanen voor het negeren van het advies van de ouders
Wat is het verschil tussen vermanen en berispen?
Definitie:
Vermanen verwijst naar het geven van advies of een waarschuwing om iets recht te zetten of te vermijden.
Berisping verwijst naar scherpe, vaak boze kritiek van een hogere autoriteit.
Harsheid:
Vermanen is niet zo hard of kritisch als berispen.
Berisping is harde en boze kritiek.
Fout:
Admonish mag gebruikt worden bij een minder ernstige fout.
Berisping kan worden gebruikt met een meer ernstige fout.
