Nog vs Still
Als still en toch twee woorden in de Engelse taal zijn die vaak verward worden als het gaat om hun gebruik, is het erg belangrijk om het verschil te kennen tussen nog en stil. Anders zouden we blunders kunnen maken bij het gebruik van de Engelse taal. Strikt genomen verschillen deze twee woorden, nog steeds en toch, van elkaar in termen van hun betekenis en gebruik. Beide worden als bijwoorden gebruikt. Toch wordt het ook als voegwoord gebruikt. Niettemin wordt het nog steeds gebruikt als zelfstandig naamwoord, bijvoeglijk naamwoord en werkwoord, behalve dat het als bijwoord wordt gebruikt. Laten we nu eens in detail kijken naar het verschil tussen nog en stilstaan.
Wat betekent Toch?
Volgens het Oxford-woordenboek wordt het toch bij verschillende gelegenheden als bijwoord gebruikt. Het wordt gebruikt om de volgende betekenis te geven, tot het heden of een bepaalde of impliciete tijd; tegen nu of dan.” Bijvoorbeeld
Ben je nog niet naar de stallen geweest?
Ik moet het mysterie nog vinden.
Ik ben nog niet klaar met het bakken van de cake.
Als een bijwoord, maar wordt ook gebruikt om te zeggen still; even (gebruikt om toename of herhaling te benadrukken).”
“Kraaien, kraaien en nog meer kraaien. Hoe kan ik op deze manier oogsten?”
Onder zijn bed vond ik nog een sigarettenpeuk.
Als voegwoord wordt nog steeds gebruikt om te zeggen: “maar tegelijkertijd; maar toch.”
Het regende nog steeds, maar ik liep naar huis zonder paraplu.
Wat betekent nog steeds?
Still wordt gebruikt als bijwoord, bijvoeglijk naamwoord, zelfstandig naamwoord en werkwoord in de Engelse taal. Oxford Dictionary legt al deze toepassingen uit. Als bijvoeglijk naamwoord geeft het de betekenis "niet bewegend of geluid makend."
Haar stille lichaam werd gevonden aan het einde van de weg.
Hij bleef stil, verborgen achter een struik tot de dieven vertrokken.
Nog steeds zoals een zelfstandig naamwoord zegt: diepe stilte en kalmte; stilte.”
Het stille water maakte het voor haar gemakkelijker om haar gezicht op het meer te zien.
Werkwoord spreekt nog steeds van stilte. Het geeft de betekenis aan: 'maak of word stil; kalmeer.”
Het geschreeuw verstomde met de komst van Zijne Majesteit.
Als een bijwoord heeft ook nog steeds een vergelijkbare betekenis als nog. “Tot en met het heden of het genoemde tijdstip; zelfs nu (of toen) zoals vroeger, is de betekenis die wordt gegeven door still als bijwoord.
Hij drinkt nog steeds thee van het schoteltje.
Toen ik binnenkwam sneeuwde het nog steeds.
Wat is het verschil tussen Yet en Still?
Een verschil in de positie van de twee woorden, maar toch, is te zien wanneer ze als bijwoorden in zinnen worden gebruikt. Het woord nog steeds wordt meestal gebruikt met het werkwoord in de middelste positie zoals in de zin, Het regent nog steeds.
In deze zin kun je zien dat het woord 'still' wordt gebruikt met het werkwoord 'regenen' en dat het woord 'still' in de middenpositie wordt gebruikt.
Aan de andere kant wordt het woord nog aan het einde van de zin geplaatst. Dit is het belangrijkste verschil tussen de twee woorden. Let op de zin, Is de melkboer al gekomen? (bijwoord)
In deze zin wordt het woord nog inderdaad aan het einde van de zin gebruikt. Let op de twee zinnen:
Ik ben Francis al terug? (bijwoord)
Eet deze mango's alsjeblieft niet. Ze zijn nog niet rijp. (bijwoord)
In beide bovenstaande zinnen kun je zien dat het woord nog aan het einde wordt gezet. Dit is een zeer belangrijke opmerking voor zover het het gebruik van het woord nog betreft. We kunnen dus zeggen dat het woord nog steeds in de middenpositie in gebruik is en het woord toch in gebruik is wanneer ze als bijwoorden worden gebruikt. Let op de twee zinnen:
Ik denk nog steeds dat je kunt verbeteren.
Ben je nog steeds aan het schrijven?
In beide zinnen wordt het woord nog steeds in het midden geplaatst en gebruikt met het werkwoord. Op dezelfde manier wordt het woord nog ook gebruikt met het werkwoord als in de zin, Het is nog niet gekomen.
Samenvatting:
Nog vs Still
• Toch en nog steeds worden ze gebruikt om te praten over acties en gebeurtenissen die in het heden plaatsvinden wanneer ze als bijwoorden worden gebruikt.
• Toch wordt gebruikt als bijwoord en voegwoord.
• Still wordt gebruikt als bijwoord, bijvoeglijk naamwoord, zelfstandig naamwoord en een werkwoord.
• Bij gebruik als bijwoord wordt het nog steeds in het midden van de zin geplaatst en toch iets aan het einde van de zin.
