Law Clerk vs Paralegal
advocaat en paralegal zijn termen die worden gebruikt voor een categorie mensen die in de juridische broederschap dienen, vooral in de kantoren van advocaten en advocaten. Dit zijn professionals die advocaten bijstaan en helpen in de vorm van onderzoek en huiswerk bij de behandeling van een cliënt. Ondanks overlap en veel overeenkomsten, zijn de twee termen, advocaat en paralegal, echter niet synoniem en er zijn veel verschillen die in dit artikel zullen worden benadrukt.
Law Clerk
Een jurist is een juridische professional die werkt onder toezicht van een advocaat of een rechter in een rechtbank en helpt en assisteert bij het onderzoeken en bepalen van juridische meningen. Juridische griffiers behartigen juridische vraagstukken en raadplegen juridische boeken, tijdschriften, eerdere uitspraken en artikelen in juridische tijdschriften. Terwijl de rol van een griffier bij het werken onder toezicht van een advocaat is om hem te helpen en bij te staan bij de behandeling van de zaken van zijn cliënten, wordt zijn rol anders wanneer hij onder een rechter in een rechtbank werkt. Er zijn veel afgestudeerden in de rechten die de kans grijpen om een zittende rechter te dienen, omdat ze veel kunnen leren als leerling. In een rechtbank moet een griffier niet worden opgevat als een administratieve griffier. Een wetsklerk wordt in het VK een gerechtsdeurwaarder genoemd. Als assistent van een rechter wordt een griffier gevraagd om veel van het werk van een rechter af te handelen.
Paralegal
Paralegal is een term die wordt toegepast op een categorie mensen die als assistenten van advocaten in het rechtssysteem werken. In Ontario, Canada, hebben paralegals een vergunning van de staat en is hun beroep gereglementeerd, waardoor het beroep een wettelijke status krijgt. In de meeste andere landen is er echter geen vergunningverlenende instantie voor paralegals en werken ze normaal gesproken als assistenten van advocaten die hun wettelijke vereisten afhandelen terwijl ze de zaken van hun cliënten behandelen. Er lijkt geen consistentie en uniformiteit te zijn in het reguleren van de arbeidsvoorwaarden en opleiding van paralegals over de hele wereld. Over het algemeen voeren paralegals echter juridisch onderzoek uit in opdracht van de begeleidende advocaat. Ze voeren ook de bevelen van de advocaat uit met betrekking tot de zaken van hun cliënten.
Wat is het verschil tussen Law Clerk en Paralegal?
• Een griffier is een juridische baan waarmee een persoon kan werken onder toezicht van een advocaat in zijn kantoor of als assistent en assistent van een zittende rechter in een rechtbank.
• Paralegal is een term die wordt gebruikt voor mensen die als assistent van een advocaat werken, hoewel er geen uniformiteit is en het beroep geen vergunning heeft, behalve in Ontario, Canada.
• Veel pas afgestudeerden beschouwen het als een eer om de kans te krijgen om als griffier onder een rechter te werken.
• De rol en verantwoordelijkheden veranderen wanneer de griffier in het kantoor van een advocaat werkt, omdat hij helpt bij het maken van huiswerk om de zaken van de cliënten van de advocaat te helpen behandelen.
• Paralegals kunnen geen advies geven aan mensen zoals advocaten dat doen en ze zijn beperkt tot het doen van juridisch onderzoek en juridisch schrijven zoals documentatie onder toezicht van advocaten.
