Mexicaans versus Spaans
Er zijn plaatsen in de VS waar Spaans de meest voorkomende taal is, zelfs belangrijker dan Engels. In ieder geval is Spaans de 2e belangrijkste taal na Engels in het land. Dit wordt toegeschreven aan een sterke aanwezigheid van de Spaanse gemeenschap in het land. Mensen blijven echter in de war over wat of wie deze Spaanse gemeenschap in het land echt vormt, aangezien er een andere term Mexicaan rondgaat om te verwijzen naar dezelfde groep mensen die cultureel en etnisch vergelijkbaar zijn met de Hispanics. Ondanks overeenkomsten zijn er echter enkele verschillen tussen Spaans en Mexicaans.
Mexicaans
Mexicaan is een persoon die de burger van Mexico is of de burger van de VS die Mexicaanse ouders heeft. Een Mexicaan kan ook een Mexicaans staatsburger zijn die het Amerikaans staatsburgerschap heeft gekregen omdat hij jarenlang in het land heeft gewoond. Of vele jaren lang werden mensen met Mexicaanse roots in de VS gewoon Mexicanen genoemd. Mexico is een groot land in Noord-Amerika ten zuiden van de VS dat in 1821 onafhankelijk werd van Spanje. Van alle Mexicanen woont bijna 22% in de VS.
Spaans
Spaans is een term die verwijst naar alles wat met Spanje te maken heeft, in het bijzonder mensen die culturele banden hebben met Spanje of Nieuw-Spanje dat verwijst naar de door Spanje veroverde gebieden. Over het algemeen is Spaans een term die wordt toegepast op mensen met Spaanse roots, die de Spaanse taal spreken of culturele banden hebben met Latijns-Amerika. De term won aan populariteit toen het door de overheid werd gebruikt om de etniciteit te identificeren van de mensen die in het land wonen en Spaans erfgoed hebben. Het ding om te onthouden is dat Spaans geen term is die verwijst naar een bepaald ras van mensen, maar alleen verwijst naar mensen die culturele banden hebben met Spanje.
Zo wordt het duidelijk dat Hispanic een persoon is die uit elk land kan komen waar Spaans wordt gesproken. In de meeste Latijns-Amerikaanse landen is Spaans de taal die wordt gesproken, aangezien deze landen ooit door Spanje werden geregeerd. De verspreiding van het Spaanse rijk leidde tot immigratie van Spanjaarden in heel Amerika, en de afstammelingen van deze mensen in de VS worden tegenwoordig Hispanics genoemd.
Wat is het verschil tussen Mexicaans en Spaans?
• Een Mexicaan kan ook een Hispanic worden genoemd, maar niet alle Hispanics zijn Mexicanen.
• Spaans is een algemene term die wordt toegepast op een grote groep mensen die culturele of erfgoedbanden hebben met Spanje of de door Spanje veroverde gebieden.
• Een Hispanic kan dus een persoon in de VS zijn die Mexicaans, Puerto Ricaans, Guatem alteeks of zelfs Cubaans is.
• Een Mexicaan is zeker een persoon uit Mexico of een Amerikaans staatsburger met Mexicaanse ouders.
• Mexicaans is alles of iedereen die verband houdt met Mexico, een land in Noord-Amerika ten zuiden van de VS, terwijl Spaans een term is die verwijst naar iedereen die banden heeft met Spanje, de Spaanse taal of de Spaanse cultuur.
• Mensen met wortels in veel Caribische landen in het zuiden van de VS kunnen Hispanics worden genoemd.
