Vergelijkende literatuur versus Engels
Aangezien zowel vergelijkende literatuurwetenschap als Engels kunnen worden beschouwd als academische takken die meestal in dezelfde richting gaan, is het de moeite waard om het verschil tussen vergelijkende literatuurwetenschap en Engels te kennen. Vergelijkende literatuur kan worden gedefinieerd als de studie van wereldliteratuur die grensoverschrijdend is, terwijl Engels beperkt is tot een aantal landen, althans in literaire zin. Wanneer we het belangrijkste verschil tussen de twee academische takken benadrukken, kan worden gesteld dat vergelijkende literatuur nationale en culturele grenzen overschrijdt, terwijl Engels eerder beperkt is tot een nationale grens. Dit artikel probeert het verschil tussen vergelijkende literatuur en Engels te verduidelijken, terwijl het een basisbegrip van de twee termen biedt.
Wat is vergelijkende literatuur?
Vergelijkende literatuur zoals hierboven vermeld kan worden aangeduid als een academische sfeer waar de literaire werken van verschillende naties, culturen en genres worden bestudeerd. In het begin van deze discipline was het ook beperkt tot de literatuur van het Engels, Frans en Duits. Deze situatie is nu veranderd waar vergelijkende literatuur varieert van literaire werken van Europa tot Afrika. In die zin is vergelijkende literatuurwetenschap een steeds groter wordend kennisgebied dat aandacht besteedt aan de literaire werken van de wereld door de geschiedenis heen. Het houdt zich bezig met een vergelijkingsproces, niet alleen tussen de literatuur van verschillende landen, culturen en genres, maar het probeert ook literatuur te vergelijken met andere academische takken zoals sociale wetenschappen, religie, geschiedenis, filosofie, enz.waardoor het een interdisciplinair vakgebied wordt. Laten we bijvoorbeeld een vergelijking maken met de geschiedenis. De comparatisten zouden proberen het stuk literatuur in de geschiedenis te lokaliseren, de sociale context te onderzoeken, de bewegingen die plaatsvonden, de impact die het had op de hedendaagse literatuur en proberen een dieper begrip van literatuur te krijgen.
Wat is Engelse literatuur?
Aan de andere kant is Engels een beetje anders. Als we Engels zeggen, kan dit verwijzen naar de Engelse taal of naar de Engelse literatuur. Als we aandacht besteden aan het taalaspect van Engels, is het bijna onmisbaar voor de mensen van de moderne wereld, waar het meer een wereldtaal is geworden met een steeds groter aantal Engelssprekenden die het gebruiken als hun eerste taal, tweede taal of zelfs Engels als vreemde taal. Als we echter naar het literatuuraspect kijken, is Engelse literatuur, in tegenstelling tot vergelijkende literatuur, nogal beperkt omdat het in de meeste gevallen alleen de Britse en Amerikaanse literatuur onderzoekt. De omvang van de Engelse literatuur is vrij beperkt. Het is waar dat het alle tijdperken van literaire werken verkent, van Shakespeare tot Milton. Het is geen erg breed perspectief omdat het alleen de literatuur van een beperkt aantal landen in de geschiedenis verklaart.
Wat is het verschil tussen vergelijkende literatuur en Engels?
Daarom kan het belangrijkste verschil tussen vergelijkende literatuur en Engelse literatuur als volgt worden vermeld.
