Informeren vs Informeren
Inquire en Inquire zijn twee woorden die enig verschil tussen hen hebben, maar die vaak verward worden als het gaat om hun gebruik. Ze worden vaak per ongeluk verwisseld. Het woord informeren wordt gebruikt in de betekenis van 'sonde' of 'maak een formeel onderzoek'. Aan de andere kant wordt het woord informeren gebruikt in de betekenis van 'vraag' of 'vragen'. Dit is het belangrijkste verschil tussen de twee woorden. Het moet bekend zijn dat de woorden informeren en informeren als werkwoorden worden gebruikt. Ze hebben hun zelfstandige naamwoorden in de woorden 'onderzoek' en 'onderzoek'. De termen 'politieonderzoek' en 'politieonderzoek' zouden dus respectievelijk 'politieonderzoek' en 'politieonderzoek' betekenen.
Wat betekent Informeren?
Het woord informeren wordt gebruikt in de betekenis van 'onderzoek' of 'een formeel onderzoek doen'. Let op de drie onderstaande zinnen.
Hij informeerde naar de zaak.
Ze vroeg wat er die dag was gebeurd.
De rechercheur van de NYPD informeerde naar de moord.
In de eerste twee zinnen kun je zien dat het woord onderzoeken wordt gebruikt in de betekenis van 'onderzoek' en daarom zou de betekenis van de eerste zin zijn 'hij peilde de zaak', en de betekenis van de tweede zin zou zijn 'ze onderzocht wat er die dag gebeurde'. In de laatste zin wordt het woord 'inquire' gebruikt in de betekenis van 'een formeel onderzoek doen'. Daarom zou de zin betekenen 'de NYPD-detective heeft een formeel onderzoek gedaan naar de moord'. door het voorzetsel 'in'. Dit is een belangrijk verschil tussen de twee woorden. In de praktijk komt informeren bovendien vaker voor in Amerikaans Engels.
Wat betekent Informeren?
Het woord informeren wordt gebruikt in de betekenis van 'vragen' of 'vragen'. Let op de twee onderstaande zinnen.
Ik vroeg naar zijn gezondheid.
Ze informeerde naar mijn welzijn.
In beide zinnen kun je zien dat het woord informeren wordt gebruikt in de betekenis van 'vraag' of 'vragen' en daarom zou de betekenis van de eerste zin zijn: 'Ik vroeg/vroeg naar zijn gezondheid', en de betekenis van de tweede zin zou zijn 'ze stelde vragen over mijn welzijn'. Het is interessant om op te merken dat het woord informeren normaal gesproken wordt gevolgd door het voorzetsel 'over', zoals je kunt zien aan de bovenstaande zinnen. Bovendien komt navraag in de praktijk vaker voor in het Brits-Engels.
Wat is het verschil tussen informeren en informeren?
• Het woord informeren wordt gebruikt in de betekenis van 'onderzoek' of 'een formeel onderzoek doen'.
• Aan de andere kant wordt het woord informeren gebruikt in de betekenis van 'vragen' of 'vragen'.
• Het woord informeren wordt normaal gesproken gevolgd door het voorzetsel 'about.'
• Het woord informeren wordt vaak gevolgd door het voorzetsel1 'into'.
• In de praktijk komt 'inquire' vaker voor in Amerikaans Engels en 'inquire' komt vaker voor in Brits Engels.
• Onderzoek en onderzoek zijn de zelfstandige naamwoorden van respectievelijk informeren en informeren.
Dit zijn de verschillende verschillen tussen de twee werkwoorden, informeren en informeren.
