Jade vs Greenstone
Degenen die enige interesse hebben in edelstenen en halfedelstenen weten over jade, een halfedelsteen. Het is een generieke naam voor twee verschillende soorten die respectievelijk jadeïet en nefriet worden genoemd. Hoewel beide soorten groen van kleur zijn, bestaan ze uit verschillende silicaten. Greenstone is eigenlijk een soort jade die tot de categorie nefriet behoort. De meeste Nieuw-Zeelanders kennen de naam greenstone die buiten niet wordt gebruikt voor nefriet. Dit artikel kijkt naar kenmerken van zowel Jade als Greenstone en het verschil daartussen, om twijfels uit de hoofden van de lezers weg te nemen.
Jade is van twee soorten, jadeïet en nefriet. De meeste jade die op de markt verkrijgbaar is, is alleen in de vorm van nefriet. Het wordt Greenstone genoemd in NZ, hoewel de inheemse Maori-bevolking ernaar verwijst als Pounamu. Jadeïet wordt meestal gevonden aan de Chinese grens, terwijl nefriet vaker wordt aangetroffen in Nieuw-Zeeland, Australië, Canada, Rusland en in kleine hoeveelheden in veel andere delen van de wereld. Het meest fundamentele verschil tussen jadeïet en nefriet is dat ondanks dat beide silicaten zijn, de mineralen die in beide worden aangetroffen, verschillend zijn. Jadeïet is samengesteld uit silicaten van aluminium en natrium, terwijl nefrites silicaten van calcium en magnesium zijn.
Over verschillen gesproken, jadeïet is zeldzamer van de twee en is ook lichter van kleur. Aan de andere kant is groensteen of nefriet donkerder van kleur en heeft het veel meer variaties in kleur dan jadeïet. Voorkeur voor jadeïet en groensteen is een kwestie van persoonlijke keuze en culturele betekenis. Maori-mensen geloven dat het groensteen is dat veel waardevoller is, terwijl het in Aziatische culturen jadeïet is dat als waardevoller wordt beschouwd.
Samenvatting
De reden waarom jade in Nieuw-Zeeland greenstone wordt genoemd, is omdat Europese reizigers, toen ze NZ bereikten, inheemse Maori-vrouwen vonden die zichzelf versierden met groen gekleurde steen die niets anders was dan jade. Maar Europeanen wisten toen nog niet van het bestaan van jade. Zo is de naam greenstone die ze aan de steen gaven blijven hangen, en is nog steeds beroemd in Nieuw-Zeeland. Terwijl Maori-mensen het Pounamu noemden, noemden Europeanen het Greenstone en deze tweedeling bestaat nog steeds. Maar het feit blijft dat deze groene steen niets anders is dan nefriet, een vorm van jade die in nog een paar landen voorkomt.
