Tamil vs Malayalam
Tamil en Malayalam zijn twee talen die in Zuid-India worden gesproken en ze vertonen verschillen als het gaat om hun syntaxis en semantiek. Het is inderdaad waar dat beide talen tot de Dravidische talenfamilie behoren.
Tamil wordt gesproken in de staat Tamilnadu in Zuid-India, terwijl Malayalam wordt gesproken in de staat Kerala in Zuid-India. De oorsprong van Tamil dateert uit de 5e eeuw voor Christus. of zelfs eerder en er wordt gezegd dat Tamil een van de oudste talen ter wereld is. Aan de andere kant wordt Malayalam niet erg oud genoemd. Het begon pas te bloeien vanaf het einde van de 10e eeuw na Christus. D.
Tamil schept op over literatuur die zo oud is als de literatuur van het Sanskriet. De letter 'zha' is uniek voor de Tamil-taal en deze letter is een cerebrale uitspraak. Tamil wordt beschouwd als een agglutinerende taal waar de wortel geen enkele verandering in zijn structuur ondergaat, maar het laat wel voorvoegsels en andere elementen toe om zich erbij aan te sluiten.
Malayalam is ook een voorbeeld van agglutinerende taal. Er wordt gezegd dat Malayalam nauwe affiniteit heeft met het Sanskriet dan met de Tamil-taal. Aan de andere kant wordt gezegd dat Tamil een onafhankelijke taal is en niet te veel woorden uit het Sanskriet leent. Malayalam heeft nogal wat woorden uit het Sanskriet geleend. Ezhuttachan schreef de Mahabharata in Malayalam, terwijl Kamban de Ramayanam in de Tamil-taal schreef.
Het is interessant om op te merken dat zowel Tamil als Malayalam in grote mate op elkaar lijken in hun scripts. Ook in zinsvorming vertonen ze tot op zekere hoogte overeenkomsten. Syntaxis is de tak van de taalkunde die zich bezighoudt met de studie van zinsvorming. Beide talen worden erkend door de grondwet van India. Tamil en Malayalam zijn twee van de meest populaire talen die in India worden gesproken.
