Acculturatie versus assimilatie
Acculturatie en assimilatie zijn twee zeer belangrijke concepten in de sociologie en antropologie die interculturele effecten beschrijven op zowel minderheden als meerderheden in samenlevingen die multi-etnisch en multicultureel van aard zijn. Assimilatie is een breder begrip zoals beschreven door socioloog Jean Piaget en verwijst naar de manier waarop mensen nieuwe informatie opnemen. Er zijn veel mensen die de twee concepten als hetzelfde beschouwen en ze zelfs door elkaar gebruiken. Dit is echter niet correct, aangezien er subtiele verschillen zijn die in dit artikel zullen worden besproken.
Acculturatie
Als je tot een minderheidsgemeenschap in een land behoort en je eigen cultuur behoudt, maar niet geïsoleerd kunt blijven en wordt beïnvloed door de meerderheidscultuur op een zodanige manier dat je je aanpast aan sommige aspecten van de meerderheidscultuur, wordt het proces doorverwezen als acculturatie. Men kan zeggen dat het individu, of wat dat betreft, de meeste leden van deze gemeenschap bicultureel zijn. Het gebeurt zo dat de oorspronkelijke gewoonten blijven bestaan en de leden van de gemeenschap gewoonten van de meerderheidsgemeenschap accepteren. In een multi-etnische samenleving zoals de VS blijft een persoon die Spaans is of Chinese roots heeft gehecht aan zijn eigen cultuur, terwijl hij zich aanpast en enkele gebruiken van de blanken accepteert.
Het ontmoeten van culturen is nooit een eenzijdig proces, zoals velen geloven, en hoewel een persoon die tot een minderheidscultuur behoort, zich kan gaan kleden en spreken als mensen die tot de meerderheidscultuur behoren, behoudt hij nog steeds de overtuigingen en gebruiken van zijn eigen cultuur die het proces van acculturatie weerspiegelt. Het acculturatieproces heeft veel uitkomsten, waarvan de belangrijkste assimilatie, afwijzing, integratie en marginalisatie zijn. Het belang van acculturatie kan nooit genoeg worden benadrukt in de studie van interculturele invloeden en de manier waarop mensen met verschillende etnische identiteiten leren de culturele eigenschappen van een meerderheidsgemeenschap in een multi-etnische samenleving aan te passen en te accepteren.
Assimilatie
Assimilatie is een proces waarbij mensen van een cultuur leren zich aan te passen aan de manieren van de meerderheidscultuur. Er is een verlies van de eigen cultuur naarmate een persoon meer waarde hecht aan de culturele aspecten van de meerderheidsgemeenschap in het proces van assimilatie. Dit is het geval geweest in de Verenigde Staten, die het centrum van aantrekking waren van immigranten uit veel verschillende landen. Wanneer de oorspronkelijke gewoonten en tradities van een cultuur verloren gaan wanneer deze wordt beïnvloed door de meerderheidscultuur van een land, wordt dit proces assimilatie genoemd.
Assimilatie is het proces dat onvermijdelijk plaatsvindt wanneer er immigranten vanuit een vreemd land in een land aankomen. Assimilatie is een proces dat gradueel kan verlopen, en er wordt gezegd dat volledige assimilatie heeft plaatsgevonden wanneer het moeilijk wordt om te zeggen dat de persoon tot een minderheidscultuur behoort of tot de meerderheidscultuur behoort.
Wat is het verschil tussen acculturatie en assimilatie?
• Ontmoeting van culturen levert altijd resultaten op in termen van veranderingen in beide culturen, en acculturatie en assimilatie verwijzen naar twee belangrijke en verschillende veranderingen in deze culturen.
• Assimilatie verwijst naar het proces waarbij sommige culturele aspecten van de meerderheidsgemeenschap op zo'n manier worden geabsorbeerd dat de culturele aspecten van het huis worden verzacht of verloren gaan.
• Acculturatie is een proces waarbij de culturele aspecten van de meerderheidsgemeenschap worden aangepast zonder de tradities en gebruiken van de minderheidsgemeenschap te verliezen.
• Minderheidscultuur verandert in het geval van assimilatie, terwijl het intact blijft in het geval van acculturatie.
