Wacht vs Wacht
Het kleine verschil tussen wachten en wachten maakt het moeilijk om het verschil tussen de twee woorden, wachten en wachten te conceptualiseren. In feite zijn het twee verschillende woorden met verschillende betekenissen. Het woord wachten wordt gebruikt in de betekenis van 'blijven'. Aan de andere kant wordt het woord wachten gebruikt in de zin van 'wachten op' of 'verwachten'. Dit is het belangrijkste verschil tussen de twee woorden. Wachten is ook formeler dan het woord wachten. Het is interessant om op te merken dat het woord wachten wordt gebruikt als een transitief werkwoord. Dit betekent dat het werkwoord aanleiding geeft tot het lijdend voorwerp. Aan de andere kant wordt het werkwoord wachten gebruikt als een intransitief werkwoord. Dit betekent dat het werkwoord aanleiding geeft tot het meewerkend voorwerp. Dit is een van de belangrijkste verschillen tussen de twee werkwoorden, namelijk wachten en wachten.
Wat betekent wachten?
Het woord wachten wordt gebruikt in de zin van blijven of zoals het Oxford English Dictionary zegt: 'blijf waar men is of stel actie uit tot een bepaalde tijd of gebeurtenis'. Let op de twee onderstaande zinnen.
Hij wachtte lang bij de bush alte.
Ze heeft lang moeten wachten.
In beide zinnen kun je zien dat het woord wachten wordt gebruikt in de betekenis van 'blijven'. De betekenis van de eerste zin zou dus zijn 'hij bleef lange tijd bij de bush alte', en de betekenis van de tweede zin zou zijn 'ze bleef voor een lange tijd'. De zinnen kunnen echter ook betekenen 'hij bleef lang bij de bush alte' en 'ze bleef lang'.
Het woord wachten wordt soms ook als zelfstandig naamwoord gebruikt, net als in de zinnen.
Ze moest lang wachten in het station.
Hij wacht vandaag lang.
In beide zinnen kun je zien dat het woord wachten als zelfstandig naamwoord wordt gebruikt in plaats van als werkwoord. Het is dus duidelijk dat het woord wachten zowel als zelfstandig naamwoord als als werkwoord kan worden gebruikt.
Wat betekent Wachten?
Afwachten betekent wachten of verwachten. Let op de twee onderstaande zinnen.
Ze wachtte op de resultaten van het onderzoek.
Hij wachtte op haar komst.
In beide zinnen kun je zien dat het woord wachten wordt gebruikt in de betekenis van 'wacht op' of 'verwachten'. De betekenis van de eerste zin zou dus zijn 'ze verwachtte de resultaten van het onderzoek' ' of 'ze wachtte op de uitslag van het onderzoek'. Aan de andere kant zou de betekenis van de tweede zin zijn 'hij verwachtte haar komst' of 'hij wachtte op haar komst'.
Aan de andere kant kan het woord wachten alleen als werkwoord worden gebruikt. Het kan niet als zelfstandig naamwoord worden gebruikt. Aan de andere kant accepteert modern Engels het gebruik van het woord wait ook in de vorm van het zelfstandig naamwoord.
Wat is het verschil tussen wachten en wachten?
• Het woord wachten wordt gebruikt in de betekenis van 'blijven'.
• Aan de andere kant wordt het woord wachten gebruikt in de betekenis van 'wachten op' of 'verwachten'.
• Afwachten is een overgankelijk werkwoord en wachten is een intransitief werkwoord.
• Wacht wordt zowel als werkwoord als zelfstandig naamwoord gebruikt. Afwachten wordt alleen als werkwoord gebruikt, maar het gebruik ervan als zelfstandig naamwoord wordt in modern Engels geaccepteerd.
