Belangrijk verschil – Geven versus bieden
Geef en geef zijn twee veel voorkomende werkwoorden die in de Engelse taal worden gebruikt. Hoewel deze twee werkwoorden in sommige contexten door elkaar kunnen worden gebruikt, heeft elk van deze werkwoorden een specifieke reeks betekenissen. Middelen verschaffen om iets te leveren of beschikbaar te stellen. Give heeft veel verschillende betekenissen zoals pass, offer, gift en grant. Het belangrijkste verschil tussen geven en bieden is dat bieden impliceert dat wat beschikbaar wordt gesteld iets is dat nodig of gewenst is, terwijl geven deze implicatie niet met zich meebrengt.
Wat betekent geven?
Give is een van de meest voorkomende werkwoorden in de Engelse taal. Dit werkwoord heeft veel verschillende betekenissen en het is onmogelijk om de functie van dit werkwoord te begrijpen zonder naar deze verschillende betekenissen te kijken. Hieronder vindt u enkele van de meest gebruikte betekenissen van geven.
Te plaatsen in de handen van; pas
Kun je me dat boek geven?
Hij gaf me de sleutels.
Geef me een glas water.
Om een cadeau te doen van
Hij gaf haar een diamanten halsketting voor haar verjaardag.
Wat heb je hem gegeven voor je verjaardag?
Te leveren in ruil; betalen
Ze gaf vijf dollar voor het tijdschrift.
Hoeveel heb je hem gegeven?
Om officieel te schenken of te verlenen
Deze wet geeft ons stemrecht.
De Bill of Rights geeft ons het recht op meningsuiting.
Om in het bezit te stellen van een ander voor zijn of haar gebruik
Ik ben vergeten hem mijn contactnummer te geven.
Ze gaf me haar rode schoenen.
Een cadeau geven
Wat betekent bieden?
Verstrekken betekent iets leveren of iets voor iemand beschikbaar stellen. In eenvoudige bewoordingen kan voorzien worden omschreven als de handeling van geven. Hoewel bieden formeler is dan het werkwoord geven, kunnen de twee in sommige contexten door elkaar worden gebruikt. Het is ook belangrijk op te merken dat bieden impliceert dat wat beschikbaar wordt gesteld, iets is dat nodig of gewenst is. De zinsnede die voedsel verstrekt, geeft bijvoorbeeld aan dat de partij die het voedsel ontving, voedsel nodig had.
De volgende voorbeelden zullen u helpen de betekenis en het gebruik van Provide te begrijpen.
Hij zorgde voor voedsel en kleding aan een opvang voor daklozen.
Deze website geeft informatie over besmettelijke ziekten.
Werknemers kregen veiligheidshelmen.
De school heeft de leerlingen nieuwe schoolboeken bezorgd.
Ze vond een baan om haar gezin van voedsel te voorzien.
Ze zorgden voor voedsel voor de armen.
Uitwisselbaarheid van geven en bieden
De meeste van de bovenstaande zinnen (voorbeelden van bieden) kunnen ook worden geschreven met het werkwoord geven. Bijvoorbeeld
Werknemers kregen veiligheidshelmen. → Werknemers kregen veiligheidshelmen.
Hij zorgde voor voedsel en kleding voor een opvang voor daklozen. → Hij gaf voedsel en kleding aan een opvang voor daklozen.
Maar je zult ook merken dat sommige zinnen misschien vreemd en ongemakkelijk klinken als je geven vervangt door voorzien. Dit gebeurt omdat geven een breder scala aan betekenissen heeft dan bieden.
Kun je me dat boek geven? → Kunt u mij dat boek bezorgen?
Ze gaf vijf dollar voor het tijdschrift. → Ze zorgde voor vijf dollar voor het tijdschrift.
Ze gaf me haar rode schoenen. → Ze gaf me haar rode schoenen.
Wat is het verschil tussen geven en bieden?
Betekenis:
Give heeft veel verschillende betekenissen, zoals aanbieden, presenteren, verlenen, schenken en verstrekken.
Verstrekken betekent iets leveren of beschikbaar stellen.
Object:
Give impliceert niet dat wat beschikbaar wordt gesteld iets is dat nodig of gewenst is.
Provide houdt in dat wat beschikbaar wordt gesteld iets is dat nodig of gewenst is.
Uitwisselbaarheid:
Give kan niet vaak worden uitgewisseld met bieden.
Provide kan vaak worden uitgewisseld met give.
